4.16.2014

WEAR LIPSTICK THAT'S TOO DARK AND NEVER SETTLE FOR WHAT YOU DON'T WANT


Top: c/o Lashes of London // Jacket: c/o Banggood // Shorts: H&M // Necklace: ℅ Delilah Dust

Sorry for the lack of posts, but you'll know if you follow me on instagram that I was camping for the last four days. It was not Coachella, it's still a dream to go there, but I loved every minute! I was kind of inspired by all the Coachella looks for this post, it has that summer vibe. Here I show you my new love, this top from Lashes of London, I love the sequin work, that is on a lot of pieces from the brand, and makes them so unique! Now that I'm home and with some free time, I'm sure going to post more! xx

Não postei nada esta semana, mas se me seguem no instagram sabem que estive a acampar nos últimos quatro dias. Não foi o Coachella, ainda é um dos meus sonhos ir lá, mas adorei cada minuto! E de certo me inspirei um pouco no street style que tenho visto para criar este post. Mostro-vos o meu novo amor, este top da Lashes of London, adoro o trabalho com as lantejoulas que está presente em tantas peças da marca e as torna únicas. Agora que já estou em Lisboa, e tenho algum tempo livre, vou de certo postar mais! xx

4.07.2014

DON'T RUIN A PERFECT THING


Dress: c/o Lovely Shoes // Denim Jacket: c/o Front Row Shop // Boots: c/o Lovely Shoes

Just a quick post to tell you how much I'm happy with the warm weather, already photographed some looks with perfect pieces that have arrived recently. Love the pattern of this dress (find it here) and can't wait to style it outside! Wish you all a wonderful week! xx

Apenas um post rápido para vos dizer o quão feliz eu estou com este calorzinho dos últimos dias, até já fotografei alguns looks com peças que têm chegado esta semana para vos mostrar. Adoro o padrão deste vestido (encontrem-no aqui), e mal posso esperar para o fotigrafar no exterior! Espero que tenham uma ótima semana, para quem está de férias aproveitem, e quem não está, como eu, não desesperem que está quase! xx

4.01.2014

THOSE WHO DON'T BELIEVE IN MAGIC WILL NEVER FIND IT




Hat: c/o Banggood // Top: c/o Oasap // Necklaces: c/o Delilah Dust // Jacket: c/o Romwe // Boots: Dr Martens

First of all let's all take a moment… my Dr.Martens arrived!! I'm so happy, they're prefect, I still can't believe I won the contest. This was actually the third time I tried to photograph this outfit. And today it was finally good to post. You can't imagine how much I've been loving this cut out top (find it here) it's perfect for the cold and rain that has been going hard here. But the cut outs on the shoulders just make it so cute! Also it's so noticeable on all my social media that I love the necklaces that arrived last week from Delilah Dust sorry for the little rainbow stone spam, I just like it so much. And if that color wasn't enough, the red hat (find it here) makes the outfit so much better! It's such a cool change from my usual black hat. Hope you have an amazing week! xx

Primeiro que tudo, vamos todos parar por um momento… as minhas Dr.Martens chegaram!! I'm so happy, são perfeitas, ainda não acredito que ganhei o concurso. Esta foi a terceira e felizmente última vez que fotografei este look. Da primeira vez fiquei sem as fotografias, da segunda a luz estava pior que mal, e desta já ficaram bem. Nem imaginam quanto estou a adorar este top (encontrem-no aqui) é excelente para este frio e chuva que têm estado nos últimos dias. E os cut outs nos ombros dão lhe outro ar! E como já devem ter reparado se me seguem no twitter ou no instagram que também estou in love com os colares que chegaram da Delilah Dust, peço imensa desculpa pelo pequeno spam de pedra arco íris, mas adoro-a! E se a cor não era já suficiente, o chapéu vermelho (encontrem-no aqui) torna o look muito melhor! É um ótimo concorrente para o meu habitual chapéu preto. Espero que tenham uma ótima semana! xx

3.30.2014

I GOT AN INSTAGRAM!

Instagram

Finally got an instagram account. It took my old phone to fall in the water to make me buy a new one. I'll post there some bits of my everyday life, some stuff that usually does not get to the blog. I took some photos yesterday at such a cool wall in Lisbon to make an outfit post, but when I got home, they were all gone from the memory card! I'm still trying to figure out what happened. But so I'm not able to make an outfit post today unfortunately. I'll try to make one this week! And until then I'll leave you with my instagram

Finalmente criei um instagram. For preciso o meu telemóvel antigo cair dentro de água para eu comprar um novo. Vou postar por lá algumas fotos do meu dia-a-dia que acabam por nunca chegar ao blog. Ontem acabei por tirar algumas fotografias numa parede super gira em Lisboa, para fazer um outfit post, mas quando cheguei a casa, o meu cartão de memória estava vazio mesmo sem as fotografias que lá estavam antes. Ainda estou a tentar perceber o que aconteceu. Mas assim não pude postar um outfit hoje, vou tentar fotografar again esta semana. Até lá fiquem com o meu instagram.

3.25.2014

WHEN BUTTERFLIES FALL IN LOVE, WHAT'S ON THEIR STOMACH?



Jacket: c/o Banggood // Top: c/o Oasap // Necklace: c/o SammyDress // Shorts: c/o SammyDress

This was my absolute favorite outfit of the ones I showed you on my last post. I've been in love with all the pieces since they arrived. Starting with the jacket (find it here) it's perfect for the spring time, since it's still a bit cold here I've been wearing it with my leather jacket underneath and it looks so cool! The top, (find it here) was on my wish list since I tried one so similar on Madrid's Topshop when I was there this summer, it's a great addiction to all my black tops and T-shirts. The shorts and necklace (find them here and here) just connected everything together. Hope you have a great week! xx

Este é o meu look favorito entre os que vos mostrei no último post. Tenho estado in love com todas estas peças desde que chegaram. Começando pelo casaco, (encontrem-no aqui) é perfeito para este início de primavera, como ainda não está assim tanto calor, tenho-o usado com o leather jacket por baixo e fica super bem! O top (encontrem-no aqui)estava na minha wish list desde que experimentei um semelhante na Topshop quando estive em Madrid no verão, é uma excelente adição aos meus tops e T-shirts pretas. E os calções e o colar (encontrem-nos aqui e aqui) foram a base para o look! Espero que tenham uma ótima semana! xx

3.20.2014

SPRING FEVER // OUTFIT IDEAS

Outfit 1: Jacket: c/o Banggood // Top: c/o Oasap // Necklace: c/o SammyDress // Shorts: c/o SammyDress
Outfit 2: Necklaces: c/o Delilah Dust // Boots: c/o Lovely Shoes // Dress: c/o Lovely Shoes
Outfit 3:  Hat: c/o Banggood // Top: c/o Oasap // Jacket: c/o Romwe

I have some of these pieces for months now and never got to show you because of no time to photograph or occasion! So I decided to put these looks together that I'll probably make outfit posts, with some of the pieces. Now that spring is coming, I notice a lot more color and patterns. I'm just happier! xx

Tenho algumas destas peças há meses para vos mostrar, mas nunca aconteceu por falta de tempo ou ocasião para fotografar. Por isso decidi juntar estes looks, com os quais provavelmente vou fazer outfit posts, com algumas das peças. Agora que a primavera está a chegar, começam se a notar as cores e padrões a encher os armários! Fico mais feliz nesta estação! xx